თარგმნა მაგალი თოდუამ
არ დავაკარებ შვების ღვინოს
ტუჩს ერთ წამით,
თუ არ დავცალე მანამ ტოლჩა
აღსავსე შხამით;
სხვის მარილს ისე არ დავაწობ
პურს, ეს იცოდე,
თუ საკუთარი გულის მწვადის
არ გავძეხ ჭამით.